문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 러디어드 키플링 (문단 편집) == 기타 == * 소설 [[1984(소설)|1984]]에서 시인 앰플퍼스는 키플링의 시집을 [[신어]] 결정판으로 번역하는 작업에 참가했으나, [[https://en.wikipedia.org/wiki/McAndrew%27s_Hymn|McAndrew's Hymn]]에서 God을 대체할 단어를 찾지 못한 죄로 애정부에 잡혀온다.[* Lord, Thou hast made this world below the shadow of a dream, / An', taught by time, I tak' it so / exceptin' always Steam. / From coupler-flange to spindle-guide I see Thy Hand, O '''God''' / Predestination in the stride o' yon connectin'-'''rod'''(후략).] 그리고는 먼저 애정부에 온 윈스턴에게 이 사실을 말한 뒤, 뭐가 뭔지도 모른 채로 특별 고문실/'''사형실'''인 101호실로 직행한다. * [[Hearts of Iron IV]]에서 영국이 독자 세력을 만들 수 있도록 하는 국가 정신인 '영국 스토아 학파'에 키플링의 시 '만약에'가 실렸다. * [[백남준]]의 1986년작 비디오 아트 퍼포먼스 <바이 바이 키플링>은 위에 나온 키플링의 영일동맹 헌정시 첫 구절 '동양은 동양이고 서양은 서양이라, 절대 서로 어울릴 수 없을지니'를 반박하는 의미로 제목을 지었다고 한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기